Apresentação realizada em 25/11/2017 na 74ª Reunião Presencial da Comunidade NetPonto em Lisboa.
Internacionalização de web apps em .Net
Por Bruno Lopes
Nota: em virtude de impossibilidade do Tiago Costa comparecer amanhã, a sessão dele foi trocada por esta.
Quando se desenvolve um produto que almeja a ter uma base de clientes global, uma das preocupações acaba por ser a internacionalização (I18N) e posterior localização (L10N) do mesmo.
Nesta sessão vou partilhar a nossa experiencia de internacionalizar o InnovationCast para italiano, alemão e arabico, e falar das práticas, tecnologias e padrões a usar.
Vamos ver como traduzir texto, quais os cuidados a ter com datas, moedas e cultura, quais os problemas que tipicamente se encontram e como os resolver, e dar umas dicas de como apanhar os bugs mais comuns.
Mais Comunidade NetPonto:
- Lista de Discussão: NetPonto, NetPontoNews, e NetPontoJobs
- Twitter: NetPonto, NetPontoNews, e NetPontoJobs
- Apresentações: Slides das Apresentações
- Videos: Vídeos das Apresentações
- Fotos: Fotos das Reuniões
- Membros: Membros da Comunidade
- LinkedIn: Grupo NetPonto
- Facebook: NetPonto no Facebook
- Google+: NetPonto no Google+
- Geeklist: NetPonto no Geeklist